The Bible Background
“For I received from the Lord that which I also delivered to you: that the Lord Jesus on the same night in which He was betrayed took bread; and when He had given thanks, He broke it and said,
'Take, eat; this is My body which is broken for you; do this in remembrance of Me.' In the same manner He also took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in My blood. This do, as often as you drink it, in remembrance of Me.”
For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death till He comes.”
(1 Corinthians 11:23-26).
There are many Bible promises where the Lord assures believers He will be with them, immediately,
personally, and interiorly:
“For where two or three are gathered together in My name, I am there in the midst of them.”
(Matthew 18:20).
“Jesus answered and said to him, 'If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him.”
(John 14:23).
Some might class the Lord's promise of His presence in
communion with this group. But a materialist rises up and
declares, 'No, it means the bread must change physically into
human flesh, and the wine must change into physical blood.' A
naive observer makes a mental note: 'I'll test that next time.'
So the next time he is in church for the Lord's Supper, he looks
closely at the bread: it looks like bread. He tastes it: it
tastes like bread. He breaks it: it fractures like bread. Perhaps
he even sends a sample out to a chemical lab for testing. He
announces his results: 'Your theory is disconfirmed! The bread
did not physically change into human flesh, nor the wine into
blood. Try again, and be consistent this time with other Bible
promises.' But the theorist replies, 'None of your data even
touches my theory. The bread has changed physically into flesh,
and the wine into blood, but your senses cannot discern this.'
The audience wonders: what does this mean? Can there be a
physical change in the world, which the senses cannot
investigate, for which they cannot even supply any relevant data?
History
The concept of transubstantiation originated with Paschasius Radbertus in
the ninth century, who held other strange and heretical views as well,
including a disinclination to believe that "God is a Spirit"
(John 4:24).
This controversial new teaching was disputed by others when first
introduced, but by the eleventh century, it had become so solidly
mainstream that Berengar of Tours discovered it was no longer possible to
teach Augustine's spiritual understanding of the sacrament. Thomas Aquinas
records the words Berengar was forced to recite in recantation:
“I agree with the Holy Catholic Church, and
with heart and lips I profess, that the bread and wine which are placed on
the altar, are the true body and blood of Christ after consecration, and are
truly handled and broken by the priest’s hands, broken and crushed by the
teeth of believers.” (Berengar's recantation, quoted by Thomas in Summa
Theologica, Third Part, Question 77, Article 7, Objection 3).
The word 'transubstantiation' was used by the Fourth Lateran
Council, but it was principally Thomas Aquinas who infused that word
with the meaning it now holds, and the theory of transubstantiation
which the Council of Trent made obligatory for Catholics is Thomas'
theory. As will be seen, this is a a walk on the wild side of
language, meaning and logic.
Substance and Accidents
The pre-Socratic philosopher Heraclitus said, 'You can't step into the same river twice.'
Certainly change is a constant of the physical world, but Socrates and
his successors realized this focus on change imperiled language. If
you can't step into the same river twice, to what do you refer when
you say 'river'? If it's always a different river, there is no one
thing in the world at which you are nodding when you say 'river'! But
surely this cannot be right; 'Old Man River' will outlive us all. They began to look instead to the continuing subject
of change, the 'substance.' What changed, what could change, were the
'accidents.' We can describe the substance as a noun, the accidents as
adjectives; it's been pointed out, by both admirers and critics, that
this paradigm looks to grammar to rescue us from the uncertainties of
pre-Socratic physics.
The pagan philosopher Aristotle did not concur with the Dalai
Lama, who speaks about "the misconception that objects exist in and
of themselves." This worthy explains, "The reason for cultivating
the wisdom realizing the emptiness of inherent existence is that
even if you have mere concentration, it cannot harm the misconception
that objects exist in and of themselves." (The
Dalai Lama, The Heart of Meditation, p. 23). Aristotle did
not particularly believe in the "emptiness of inherent existence";
what, in Aristotlean metaphysics, corresponds to the thing-in-itself
is the 'substance.' The Dalai Lama does not believe it exists, and
Immanuel Kant said that, even if it does exist, we can have no
knowledge of it, but Aristotle thought that, not only does
'substance' exist, but we can have (partial and imperfect) knowledge
of it through experience. In Aristotle's classic paradigm, the
'substance' is what does not change, the 'accidents' are what can
change, without reducing their substratum to non-entity. So a 'man'
might be first long-haired and then bald, but he remains a man.
'Man' is the substance, 'bald' is an accidental attribute, meaning
it could be or not be. Not all attributes are accidents; 'breathing'
might be offered as an example of an attribute which, if withdrawn,
makes its possessor not quite what it was: 'The man is not
breathing' means he's dead, and the census does not count dead men.
Transubstantiation inverts that classical paradigm. The substance of the
wine and bread depart, leaving the orphaned 'accidents' of the
bread: 'white, flaky,' and wine: 'red, translucent,'— to shift for
themselves. The 'accidents' are what continue, while the 'substance'
shifts; the 'accidents' are the constant factor, the 'substance'
what collapses and mutates. Does this actually happen, in Aristotle's
Categories? Say we have a 'man,' he is 'bald,' 'flabby,' and 'in
Cleveland,'— does it ever happen that the 'man' disappears,
but 'bald,' 'flabby,' and 'in Cleveland' remain? Not in Aristotle's
Categories. How, then, does the 'substance' depart, while the
'accidents' attached to that subject remain. . .without a subject? 'It's a miracle!'
Thomas understood that he was inverting Aristotle's paradigm:
"Therefore, in this conversion what takes place is the contrary of
what usually takes place in natural mutations, for in these the
substance persists as the subject of the mutation, whereas the
accidents are varied; but here, conversely, the accident persists,
the substance passes." (Thomas Aquinas, Summa Contra Gentiles, Book
Four: Salvation, Chapter 63 [9]). Transubstantiation is just the other way
around from classical metaphysics, which posited a continuing substance
supporting shifting accidents. Here we have accidents which won't go away even though the substance
of which they were the accidents is gone, and substances which are never what you think and which don't
have even the shelf-life of their own accidents.
It is legitimate to criticize the theory of transubstantiation
for its dependence on the vocabulary of Aristotle's metaphysics,
because the theory cannot really be expressed in any other
vocabulary, certainly not in common language. But the theory of transubstantiation is
no continuation of classical metaphysics, rather its upending. The
pre-Socratic philosophers opened up exciting vistas, but problematic
ones. From the time of Socrates people realized that their focus on
physical change was draining meaning from language. So they posited
a continuing subject of change: substance. 'Substance,' however
defined, is the continuing thing, not the changing thing: the
'accidents' change. Yet here we have 'accidents' that outlive the
'substance' which supported them. They have survived the calamity of
the dissolution of their parent substance, and are startled to
realize they don't need any subject, they can just be themselves,
all by themselves. They are like liberated slaves who leap for joy
to realize they don't need any master. We are no longer in the world
of classical metaphysics. This is an inversion of classical metaphysics.
Literally Speaking
There are certain erroneous formulations of the doctrine which are popular with
today's Catholic apologists, for instance,
"Catholicism holds that bread and wine literally become the body and blood of Christ when they are consecrated by the priest celebrating the Mass. . .
So, it looks, tastes, feels, and smells like bread and wine, but it literally has been changed into the body and blood of Christ. That’s transubstantiation."
(Francis J. Beckwith, Transubstantiation: From Stumbling Block to
Cornerstone).
Is this true: that this doctrine revolves around the 'literal' use of words, i.e., taking words in their plain meaning?
To the contrary! This doctrine requires our willingness
to use words in a way they are never otherwise used, not in their
expected, every-day significance. When the alchemist rushes into the room
exclaiming, 'I have found a way to convert lead into gold,' we do not
expect to see in his eager hands a lump of grayish metal, but a golden
mass. When we say, one thing has been converted into another, we mean
substance and accidents both, which commonly travel together. We
certainly do not mean that the 'accidents' have somehow become
detached, yet still hover around uncertainly, orphaned, not knowing
when to leave, upheld by no substance whatever. The framework of
'substance' and 'accidents' was contrived to explain how something can
change yet still remain the same: that is, the 'accidents' change
while the 'substance' remains, yet transubstantiation inverts that
pattern, here the 'accidents' remain while the 'substance' flees. There is no such use of language in
any other instance, only here. We are not dealing with any common or
'literal' use of language, but an utterly novel and unprecedented one.
Thomas Aquinas
On the night He was betrayed, the Lord instituted the ordinance of communion,
saying, "'Take, eat, this is My body.' Then He took the cup,
and gave thanks, and gave it to them, saying, 'Drink from it,
all of you. For this is My blood of the new covenant...'"
(Matthew 26:26-27). Having spoken these 'words of consecration,'
He then went on to describe what the disciples were drinking as
the "fruit of the vine": "But I say to you, I will
not drink of this fruit of the vine from now on until that
day when I drink it new with you in My Father's kingdom."
(Matthew 26:29). Paul does likewise: "For as often
as you eat this bread and drink this cup, you proclaim
the Lords death till He comes." (1 Corinthians 11:26).
So the elements of communion can be described both as 'flesh'
and 'blood' and also as 'bread' and 'wine.' We identify things
by their substance, not by accidents, nor the hitherto unknown
category of abandoned accidents inhering in no subject.
Though transubstantiation has a history prior to Thomas,
nevertheless this medieval idea stands or falls with Thomas' explication
of it. The "substance" in which Thomas' theory of transubstantiation posits a change
is the physical stuff, 'bread' and 'wine':
"We call 'substance' (1) the simple bodies, i.e. earth and fire and water and everything
of the sort, and in general bodies and the things composed of
them, both animals and divine beings, and the parts of these.
All these are called substance because they are not predicated
of a subject but everything is predicated of them." (Aristotle,
Metaphysics, Book V, Chapter 8).
The theory that the physical substance of the bread and wine is transformed into the
physical substance of flesh and blood hinges upon taking literally
the identification of the elements as 'flesh' and 'blood,' while
'spiritualizing' simultaneous references to the elements as 'bread'
and 'wine.' One wonders why any change need be posited at all,
because by the assumptions of this theory, Jesus had already transformed
His flesh into bread when He said, "I am the bread of life."
(John 6:35). By the assumptions of this theory, that statement
could only be true if His body were at that moment transformed
into a loaf of bread. Since the Romans inadvertently nailed
a loaf of bread to the cross, the 'hocus pocus' of the priest
transforms bread...back into bread!
All kidding aside, this theory is one of the wildest ever presented. The 'accidents'
of the bread and wine remain; this is the evidence of the senses
after all, and so can scarcely be denied. Something 'white'
and 'flaky' is visible. But what presents these appearances
is not the flesh and blood on the altar, into which the
bread and wine have been wholly transmuted. What, then does present
these appearances, the 'accidents' of bread and wine? Nothing. That's right, nothing:
"Whether the accidents remain in this sacrament without a subject?
"...I answer that, The species of the bread and wine, which are perceived
by our senses to remain in this sacrament after consecration,
are not subjected in the substance of the bread and wine, for
that does not remain, as stated above (Question [75], Article
[2]); nor in the substantial form, for that does not remain
(Question [75], Article [6]), and if it did remain, "it
could not be a subject," as Boethius declares (De Trin.
i). Furthermore it is manifest that these accidents are not
subjected in the substance of Christ's body and blood, because
the substance of the human body cannot in any way be affected
by such accidents; nor is it possible for Christ's glorious
and impassible body to be altered so as to receive these qualities.
"Now there are some who say that they are in the surrounding atmosphere
as in a subject. But even this cannot be: in the first place,
because atmosphere is not susceptive of such accidents. Secondly,
because these accidents are not where the atmosphere is, nay
more, the atmosphere is displaced by the motion of these species.
Thirdly, because accidents do not pass from subject to subject,
so that the same identical accident which was first in one subject
be afterwards in another; because an accident is individuated
by the subject; hence it cannot come to pass for an accident
remaining identically the same to be at one time in one subject,
and at another time in another. Fourthly, since the atmosphere
is not deprived of its own accidents, it would have at the one
time its own accidents and others foreign to it. Nor can it
be maintained that this is done miraculously in virtue of the
consecration, because the words of consecration do not signify
this, and they effect only what they signify.
"Therefore it follows that the accidents continue in this sacrament without
a subject. This can be done by Divine power: for since an effect
depends more upon the first cause than on the second, God Who
is the first cause both of substance and accident, can by His
unlimited power preserve an accident in existence when the substance
is withdrawn whereby it was preserved in existence as by its
proper cause, just as without natural causes He can produce
other effects of natural causes, even as He formed a human body
in the Virgin's womb, "without the seed of man" (Hymn
for Christmas, First Vespers)." (Thomas Aquinas, Summa
Theologica, Third Part, Question 77, Article 1).
Like the Cheshire's cat smile, the appearances of the bread and wine remain,
after the bread and wine have disappeared!
Catholics do not believe that Christ can really be present in the
Lord's supper without being physically present; to them, 'real'
equates to 'physical.' Even though the 'accidents' of bread (white, flaky)
and wine (red, translucent) remain, there is no 'substance' of bread and wine in which
those accidents inhere; there is, conversely, a substance of flesh
and blood, devoid however of any 'accidents.' Thinking about it this way negates our
normal ways of thinking and talking about physical substances. If we
ask, pointing at the white, flaky lump in front of us, 'is this bread. . .or some other substance?,' we can propose a
variety of tests to determine what it is. We might taste it; we
might crumble it; we might mix it with other things to see what
happens. To say, this substance will pass all the tests that can be
imagined to ascertain if it is bread, yet it is not bread — means. .
.what exactly? Some would say, what we mean by 'bread' and what we
mean by 'passes all the tests we can propose to discover "bread"'
are not two different things. These people cannot be Christians because. . ?
Bishop Berkeley
There are different ways to approach metaphysics; supposing we ask the saintly Bishop Berkeley what
'bread' is, and he says he means by 'bread,' just 'white, flaky,
frangible.' Thomas says these are 'accidents' (accidents potentially
inhering in nothing, at that); Bishop Berkeley says that
is 'bread.' Why must he first be transformed into an Aristotelian in
order to be made a Christian? Even Aristotle, who is responsible for
some, but not all, of this, understood that the physical realm is
that realm to which our senses give us access. Aristotle, 'The Philosopher'
so often cited by Thomas, believed that our five senses teach us what we know about the world. Yet here we are told
of a physical change of which our senses can never give us any
information. This all might seem to be profound. . .were it not too
hard to distinguish it from a way of using language that is meaningless.
Bishop Berkeley's idealist system was never popular and cannot really be defended, but it is by no means
absurd nor insincere. No reason can be imagined why a man who so believed could not be a Christian.
If it seems eccentric to use words of 'accidents' only, which is
the understanding of language offered by the
idealist Bishop and his later 'common sense' followers, consider
that so do the Roman Catholics. Bishop Berkeley thought that he could dispense
with any concept of matter or material substance in his cogitations
about the world; 'white, flaky, and tasty' was good enough 'bread'
for him. His theories are extravagant, but Roman Catholics talk like he did: they also name
non-substances which are agglomerations of accidental qualities
only. The elements of communion are referred to as
'bread' and 'wine' after 'consecration,' both in the Bible and by
writers they consider authoritative:
"And when the president has given thanks, and all the
people have expressed their assent, those who are called by us deacons
give to each of those present to partake of the bread and wine mixed with
water over which the thanksgiving was pronounced, and to those who are
absent they carry away a portion." (Justin Martyr, First Apology, Chapter 65.)
To what 'substance' do these names, 'bread' and 'wine,' answer?
No substance whatsoever; this is the Catholic answer, as given by
Thomas:
"But here the substance is changed, while the accidents remain intact without a subject.
This is done by divine power, which as the first cause sustains them without a material cause,
which is the substance caused in order that the body of Christ and the blood be consumed under
a different appearance, for the reasons given above."
(Thomas Aquinas, Commentary on 1 Corinthians, 663.)
The same Thomas Aquinas wrote a hymn popular with tenors, which describes the
bread of angels becoming the bread of men:
Panis Angelicus |
Panis angelicus
fit panis hominum;
Dat panis coelicus
figuris terminum:
O res mirabilis!
Manducat Dominum
Pauper, servus et humilis. |
The angelic bread
becomes the bread of men;
The heavenly bread
ends all prefigurations:
What wonder!
The Lord is eaten
by a poor and humble servant. |
Thomas refers to the consecrated element as "bread of men,"
intending to refer to accidents only. These accidents are marooned,
they are unclaimed property, devoid of any substance to call them its own.
What else do these self-sufficient accidents need to be just as capable
as substances? Nothing, they have it all: "Therefore, it seems better to
say that in the consecration itself, just as the substance of the bread
is miraculously converted into the body of Christ, so this is
miraculously conferred on the accidents: that they subsist which is
proper to substance, and, as a consequence, are able to do and to suffer
the things which the substance could do and suffer if the substance were
present." (Thomas Aquinas, Summa Contra Gentiles, Book Four: Salvation,
Chapter 66 [10]). What argument is left against Bishop Berkeley's idealism?
The 'accidents' of bread and wine persist, but they do
not inhere in any 'substance;' not 'flesh,' not 'blood,' not, of
course, the departed 'bread' and 'wine' which were once there but are no more.
Bishop Berkeley is not allowed to be a Roman Catholic, because
Thomas' theory of transubstantiation cannot be translated into his
philosophic vocabulary, which is devoid of any category of material
substance. What arrogance, to deny this man the ability to be a
Christian, because he is not an Aristotelian! This gentle man travelled to
the new world, in hopes of training missionaries to teach Native
Americans. To add insult to injury, in the oddest aspect of Berkeley's system, the application of
names to 'accidents,' they do just the same as he does. In fact they blazed
the trail he travelled.
|